Ist das Kontrollieren des Verstandes die Grundlage für inneren Frieden oder den glückseligen Zustand als das Selbst (Samadhi)? Kann man überprüfen, ob man den Verstand unter Kontrolle hat?

Um Asangpanthi zu werden, braucht man Mano-Nigraha

Fragender: Was bedeutet Mano-Nigraha? Was bedeutet Nigraha?

Dadashri: Mano-Nigraha bedeutet, den Verstand an einem Ort unter Kontrolle zu halten, wo er keine Hindernisse oder Unruhe verursacht. Deshalb halten sie ihn 'hier' (an der Wirbelsäule) in Schach (Nirgraha). Sie halten ihn hier in den Chakras (Reihe von Energiefeldern oder Bewusstseinszentren; die fünf Chakras der Kundalini) unter Kontrolle. Er kann (dort) niemals für immer bleiben. Mano-Nigraha, die Kontrolle des Verstandes, kann nicht geschehen. Nur wenn 'wir' Gnan geben, kann man Kontrolle über seinen Verstand erlangen.

Fragender: Wie kann man prüfen, ob der Verstand unter Kontrolle gekommen ist? Wie können wir das feststellen?

Dadashri: Dass er nicht unter Kontrolle gekommen ist, ist schon der Test. Essen und hungrig sein – überprüft man das nicht beides auf unterschiedliche Weise? Wie kann man das überprüfen?

Fragender: Man hat keine Lust, zu essen.

Dadashri: So lässt es sich also überprüfen. Lohnt es sich überhaupt, solch eine Frage zu stellen? Woher hast du das Wort 'prüfen'? Prüfen ist etwas, was die Goldschmiede machen.

Es gibt keine inneren Argumente oder Erklärungen (Zavadava). Der innere Frieden besteht – das ist der Beweis. Wenn der innere Frieden verschwindet, dann ist der Verstand nicht unter Kontrolle (Mano-Nigraha).

Fragender: Das verstehe ich nicht.

Dadashri: Empfindest du Frieden oder Unruhe?

Fragender: Inneren Frieden.

Dadashri: Für diese Zeitspanne ist der Verstand unter Kontrolle (Mano-Nigraha). Wenn der innere Frieden nicht bestehen bleibt, dann ist die Kontrolle des Verstandes (Mano-Nigraha) weg. Was versuchst du zu sagen?

Fragender: Wie kann der Verstand beständig und immer unter Kontrolle bleiben (Mano-Nigraha)?

Dadashri: Er kann für niemanden beständig unter Kontrolle bleiben. Der Verstand kann kontrolliert werden, aber man kann keine dauerhafte Kontrolle des Verstandes (Mano-Nigraha) erlangen. Das wird nur für eine kurze Weile bestehen bleiben. Er (der Verstand) ist nichts Gewöhnliches. Man kann ihn für eine Weile besänftigen, aber nicht für immer.

Fragender: Angenommen, jemand erreicht fünfunddreißig Prozent der Punkte, dann hat er zumindest zu fünfunddreißig Prozent bestanden, oder nicht? Dann kann er doch in eine höhere Klasse versetzt werden, oder nicht?

Dadashri: Um zu überprüfen, ob dein Verstand unter Kontrolle ist (Mano-Nigraha), musst du sehen, ob innerer Frieden herrscht. Und wenn der Verstand unter Kontrolle gekommen ist, dann wirst du Samadhi (Glückseligkeit des Selbst trotz äußerem oder innerem Aufruhr) erfahren. Welche andere Möglichkeit gibt es, das zu überprüfen? Das ist nicht wie das Prüfen von Gold. Was versuchst du eigentlich, zu sagen?

Fragender: Wir sind nicht in der Lage, zu sagen, ob der Verstand unter Kontrolle ist oder nicht (Mano-Nigraha).

Dadashri: Warum sollte er nicht unter Kontrolle (Mano-Nigraha) sein? Was auch immer es ist, welches Wort auch immer benutzt wird, es geschieht tatsächlich alles. Aber man würde es tun, wenn es nötig wäre, ist das nicht so? Hast du ein Bedürfnis, den Verstand zu kontrollieren (Mano-Nigraha)?

Fragender: Ja.

Dadashri: Und wozu?

Fragender: Um Frieden zu erlangen.

Dadashri: Gebt ihm das (Charan-Vidhi-)Buch. Tu alles, was in diesem Buch steht, und du wirst inneren Frieden erfahren.

'Wir' wissen nichts über die Chakren. Hätten 'wir' uns mit Chakren beschäftigt, wären 'wir' verloren gewesen.

Fragender: Ist es möglich, frei von jeglicher Verbindung mit Verstand, Sprache und Körper (Asangapanthi) zu werden, ohne den Zustand eines kontrollierten Verstandes (Mano-Nigraha) zu erreichen?

Dadashri: Den Verstand zu kontrollieren (Mano-Nigraha) ist im weltlichen Leben nützlich. Es ist nützlich, um Wohlstand und Erfolg hervorzubringen und um Hindernisse zu beseitigen (Riddhi-Siddhi). Es besteht keine Notwendigkeit, den Verstand zu kontrollieren. Man wird Asangpanthi durch Gnan, nicht, indem man den Verstand kontrolliert. Deshalb hat der Lord gesagt: „Wie kann man (einen anderen) kontrollieren, wenn man selbst kontrolliert wird?“ Wie kann man die Sinne und alles andere kontrollieren?

Fragender: Wie kann man dann in den Zustand jenseits der Gedanken gelangen?

Dadashri: Wenn der Verstand unter Kontrolle ist, wo ist dann die Notwendigkeit, in einen Zustand jenseits der Gedanken zu gelangen? Was bleibt noch übrig, wenn der Verstand unter Kontrolle ist? Seit unendlich vielen Leben haben die Menschen versucht, den Verstand zu kontrollieren. Aber der Verstand ist immer noch nicht unter Kontrolle. Ist es also nicht an der Zeit, in den Dschungel zu gehen und laut zu schreien? Warum sollte man im Dschungel laut jammern und schreien? Dort wird einen niemand trösten, während die Menschen hier freundlich sind und sagen werden: „He, bringt ihm Wasser. Bringt ihm Tee.“ Sie lassen einen nicht einmal in Ruhe weinen, während man im Wald in aller Ruhe heulen kann, und das die ganze Nacht hindurch. Deshalb ist der Verstand nie unter Kontrolle gekommen. Wenn man unendlich viele Leben lang umhergewandert ist, dann ist solch ein Leben vergeudet. Man wird seinen Verstand kontrollieren müssen, nicht wahr? Wie lange kann es so planlos weitergehen? Aber dann denkt man sich: „Ich bin schon fortgeschritten.“ He! Du magst in einer Sache fortgeschritten sein, aber dein Verstand ist keineswegs unter deiner Kontrolle! Schon bei der geringsten Veranlassung ist er gereizt. Inmitten solch enormer Schwäche behauptet man: „Ich bin jemand (ich habe etwas erreicht).“